Informativa sulla privacy

Come zwitsernet.nl tratta i dati personali quando visitate il sito.

1. Chi è responsabile

Il titolare del trattamento qui descritto è:

• Stichting ZWITSERNet
• Indirizzo: Bilderdijkstraat 9, 2311 XD Leiden, Paesi Bassi
• Numero di registro delle imprese (KvK): 42112087
• E-mail: [email protected]

Stichting ZWITSERNet non ha nominato un responsabile della protezione dei dati, poiché ciò non è richiesto per un'organizzazione delle sue dimensioni e attività. Per tutte le domande sulla privacy scrivete a [email protected].

2. Hosting e dati generati all'apertura della pagina

Il sito è un insieme di file statici. Non ha database, né login, né modulo di contatto, né strumenti di analisi propri. È ospitato su Cloudflare Pages.

Come ogni server web, Cloudflare tratta i dati tecnici che il vostro browser invia per ricevere la pagina: indirizzo IP, indirizzo richiesto, data e ora, referrer, user agent e impostazione della lingua. zwitsernet non riceve, non conserva e non valuta questi log del server.

Cloudflare agisce come responsabile del trattamento. Tratta questi dati in base al suo Data Processing Addendum, che fa parte delle condizioni di servizio di Cloudflare. Cloudflare ha sede negli Stati Uniti. I trasferimenti verso gli Stati Uniti sono coperti dall'EU-U.S. Data Privacy Framework, per il quale Cloudflare è certificata, e dalle clausole contrattuali standard dell'UE contenute in tale addendum.

Non abbiamo accesso ai log del server. Cloudflare li conserva per un periodo limitato a fini di sicurezza e di esercizio, come descritto nella sua informativa sulla privacy.

3. Il feed LinkedIn

La sezione «Ultime notizie» della pagina iniziale mostra i post recenti della pagina LinkedIn di zwitsernet. L'incorporamento è fornito da un servizio di terzi, SociableKit, che a sua volta carica i contenuti dei post, le immagini e i componenti di riproduzione da LinkedIn (Microsoft).

Il feed si carica automaticamente quando la sezione entra nel campo visivo. In quel momento il vostro browser contatta LinkedIn e gli altri servizi elencati di seguito, e tali servizi collocano cookie sul vostro dispositivo. Quanto segue descrive questo processo come misurato il 16 settembre 2026, in un browser senza cookie preesistenti: tre caricamenti della pagina con il feed attivo e tre con il feed bloccato.

Al caricamento

Aprire la pagina senza toccarla produce 23 richieste e non imposta alcun cookie. Il feed si trova nel terzo inferiore della pagina e inizia a caricarsi solo quando viene fatto scorrere nel campo visivo. Scorrere la pagina verso il basso produce altre 197 richieste e imposta nove cookie.

Cookie impostati dal feed

Tutti e nove sono impostati da terzi sotto i propri domini. Nessuno è impostato da zwitsernet.nl e nessuno è collocato su questo dominio. Le loro finalità sono descritte nelle informative collegate alla fine di questa sezione.

Potete rimuovere questi cookie in qualsiasi momento dalle impostazioni del vostro browser e, se preferite, bloccarvi i cookie di terze parti. In tal caso il feed potrebbe non essere più visualizzato.

Host di terze parti contattati

Con il feed attivo vengono contattati quattordici host di terze parti. Con il feed bloccato ne resta uno: lo script SociableKit stesso. Il numero totale di richieste sale da 29 a circa 220.

Dove leggere le loro informative

• LinkedIn: informativa sulla privacy e informativa sui cookie
• SociableKit: informativa sulla privacy
• Cloudflare: informativa sulla privacy

Queste parti trattano i dati raccolti dai loro servizi per proprio conto. zwitsernet non ha alcuna visibilità su ciò che ne fanno e nessun controllo al riguardo. Le richieste relative a tali dati devono essere rivolte direttamente a loro.

4. Caratteri

Il sito usa due caratteri tipografici: Inter per il testo corrente e Zodiak per i titoli. Entrambi sono serviti da questo dominio, dalla cartella fonts/. L'apertura del sito, o di questa pagina, non provoca di per sé alcuna richiesta a Google o ad altri servizi di caratteri. Ciò è stato misurato di nuovo il 26 ottobre 2026: questa pagina carica tre file da quella cartella (il foglio di stile, Inter e Zodiak) e nulla da altrove.

Il feed LinkedIn fa eccezione. Lo script SociableKit inserisce nella pagina, durante l'esecuzione, un collegamento a un foglio di stile di Google Fonts che richiede Inter. La Content Security Policy del sito consente solo fogli di stile provenienti da questo dominio, quindi il browser rifiuta quel collegamento prima che venga inviata una richiesta. Nella misurazione nulla ha raggiunto fonts.googleapis.com, e il browser ha registrato il rifiuto. Il widget usa quindi l'Inter già servito da questo dominio.

I post stessi sono incorporati come frame provenienti da LinkedIn. Ciò che accade all'interno di quei frame è regolato dalla politica di LinkedIn, non da quella di questo sito. Nella misurazione i frame hanno scaricato il carattere Roboto da fonts.gstatic.com e caricato Google reCAPTCHA da www.google.com e www.gstatic.com. Tali richieste trasmettono a Google il vostro indirizzo IP e il vostro user agent. Avvengono solo dopo il caricamento del feed, come descritto nella sezione 3, e mai su questa pagina.

5. Cosa viene memorizzato nel vostro browser

zwitsernet.nl di per sé non imposta cookie. Usa due voci nell'archiviazione locale (local storage), che restano entrambe sul vostro dispositivo e non vengono mai trasmesse:

Nessuna delle due contiene un identificativo. Entrambe persistono finché non cancellate i dati dei siti nel vostro browser. L'archiviazione di sessione non viene usata.

6. Heidi, l'assistente

Heidi risponde alle domande su zwitsernet a partire da un insieme fisso di informazioni fornito con la pagina. Tutto avviene nel vostro browser: ciò che digitate non viene inviato a un server, né memorizzato, né trasmesso a terzi. Chiudendo la pagina la conversazione viene eliminata.

7. Il modulo di adesione

Il pulsante «Aderite a zwitsernet» apre un modulo fornito da Google (Google Forms). Si apre in una nuova scheda, sul dominio di Google. Nulla di Google viene caricato in questo sito, e nessuna richiesta viene inviata a Google finché non fate clic sul pulsante.

Il modulo chiede:

• nome;
• indirizzo e-mail;
• affiliazione (università, istituto o organizzazione);
• città;
• una breve motivazione;
• una casella facoltativa per gli inviti a eventi.

Finalità: l'ammissione alla rete. Il consiglio legge le risposte e vi contatta. Solo se spuntate la casella i dati vengono usati anche per inviarvi inviti a eventi per e-mail. Potete interromperli in qualsiasi momento rispondendo a una di queste e-mail.

Google tratta il modulo e le sue risposte anche per proprio conto. Il modo in cui lo fa è descritto nelle Norme sulla privacy di Google.

Conserviamo le vostre risposte al modulo finché desiderate avere nostre notizie. Potete chiederci in qualsiasi momento di cancellarle scrivendo a [email protected]. Rivediamo l'elenco una volta all'anno e cancelliamo le voci non più necessarie.

8. I vostri diritti

Ai sensi del GDPR (AVG) avete il diritto di:

• chiedere quali dati personali che vi riguardano vengono trattati e riceverne una copia;
• far rettificare dati inesatti;
• far cancellare dati;
• far limitare il trattamento;
• opporvi al trattamento;
• ricevere i vostri dati in un formato portabile;
• revocare il consenso in qualsiasi momento, quando il trattamento si basa sul consenso.

Per esercitare uno di questi diritti scrivete a [email protected]. Rispondiamo alle richieste entro un mese. Per richieste complesse il termine può essere prolungato di al massimo due mesi; in tal caso ve lo comunicheremo.

La maggior parte dei dati descritti nella sezione 3 è trattata da LinkedIn, SociableKit e dal fornitore di rilevamento dei bot per proprio conto. Le richieste relative a tali dati devono essere rivolte a loro.

Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo olandese, l'Autoriteit Persoonsgegevens.

9. Modifiche a questa informativa

Questa informativa descrive il sito come misurato il 16 settembre 2026. La sezione 7 è stata aggiunta il 30 settembre 2026, quando il pulsante «Aderite a zwitsernet» ha iniziato ad aprire il modulo. Le sezioni 1, 2, 3, 7 e 8 sono state completate il 26 ottobre 2026, e la sezione 4 è stata riscritta lo stesso giorno dopo una nuova misurazione dei caratteri. Sarà rivista ogni volta che il sito cambierà in un modo che riguarda quanto qui descritto. Versione 1.1, 26 ottobre 2026.

Crediti fotografici: ritratto di Didier Meuwly di André Zimmerer.